Nuove prospettive americane
Collana di studi sulle Americhe
Direttori responsabili: Silvana Serafin e Daniela Ciani Forza
Studio Lt2, Venezia

Inserendosi nei più recenti dibattiti in tema di diversità e complementarietà culturali, storico, sociali e linguistiche, la Collana si propone come strumento d’indagine sulle Americhe, concepite nella loro realtà emisferica e transnazionale. Ospita studi su: argomenti e autori rappresentativi, analisi comparatistiche, indagini antropologiche, sociologiche, storiche ed artistiche, composizioni narrative e poetiche inedite, letture in traduzione con apparato critico, tratte dalle culture locali storiche relative alle letterature della Conquista, della modernità e contemporaneità, siano esse egemoni come quelle spagnola, portoghese, inglese e francese, o ‘subalterne’, come quelle legate alle molteplici presenze etniche delle Americhe. Obiettivo primario della Collana – che rientra nell’attività scientifica già promossa da “Oltreoceano- Centro internazionale letterature migranti”, con sede presso l’Università di Udine – è fornire una visione dialettica e convergente di tali diverse componenti del Continente americano alla luce delle nuove prospettive di ricerca.

• Sivana Serafin (ed.), Historias de emigración, Italia y Latinoamérica
• Rocío Luque, España en la memoria de Elena Garro Y Octavio Paz. Un diálogo lingüístico y literario
• Eleonora Sensidoni, Una trenza literaria para contar el siglo XX en Argentina: Alfonsina Storni, Victoria Ocampo y Griselda Gámbaro
• Silvana Serafin, Pensieri nomadi. La poesia di Maria Luisa Daniele Toffanin
• Pia Masiero, Names across the color line. William Faulkner’s Short Fiction. 1931-1942
• Federica Rocco, Marginalia ex-centrica: viaggi/o nella letteratura argentina
• Daniela Ciani Forza, Sguardi obliqui: migrazioni tra identità americane
• Silvana Serafin (ed.), Escrituras plurales: migraciones en espacios y tiempos literarios