STIMOLA CURIOSITA’, PASSIONE E CORAGGIO
I colori della migrazione nelle Americhe
Convegno Internazionale
I COLORI DELLA MIGRAZIONE NELLE AMERICHE
Udine, 10-12 novembre 2010
Il convegno è organizzato dal dipartimento di Lingue e letterature germaniche e romanze – cattedra di lletterature ispano-amerivane- in collaborazione con “Oltreoceano- CILM” Centro internazionale sulle letterature migranti, il dottorato di ricerca in “Scienze linguistiche e letterarie” dell’Università di Udine e gli “Amici della musica”di Udine, la più antica Società Concertistica del Friuli Venezia Giulia, giunta alla 89° Stagione Musicale.
Parteciperanno, oltre alle autorità dell’Università di Udine (Cristiana Compagno-Rettrice; Marina Brollo-Presidente del CPO, Antonella Riem -Preside della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere; Sergio Cappello, Direttore del dipartimento di Lingue e letterature germaniche e romanze), l’on. Ricardo Merlo-Vicepresidente GruppoI-Unione Interparlamentare, il prof. Claudio Ongaro Haelterman del Ministero degli Esteri argentino e 30 tra i maggiori esperti nazionali e internazionali (docenti universitari, scrittori, poeti, artisti, chef internazionali ), provenienti da università italiane (Bergamo, Bologna, Cassino, Catania, Milano, Padova, Roma 2, Roma Tre, Salerno, Venezia-Ca’Foscari, Udine), straniere (Argentina tramite anche video conferenza), Cuba, Slovenia, Ungheria) dove i fogolârs furlans sono particolarmente importanti proprio per evidenziare i rapporti stretti e mai interrotti tra il Friuli e i suoi concittadini all’estero. L’originalità del convegno consiste nel dimostrare, in prospettiva multidisciplinare e attraverso rappresentazioni linguistiche-letterarie, artistiche, socio-antropologiche, delle scienze degli alimenti e neuroscienze (la percezione), come attraverso i colori si definiscano lo spazio geografico e psicologico che rappresentano un tema centrale negli studi sull’emigrazione, poiché il confronto/contrasto tra l’habitat di provenienza e quello di arrivo costituisce un segmento decisivo dell’identità e dei processi di integrazione. Manifestazioni correlate sono: la visita al centro “Pier Paolo Pasolini” di Casarsa e il concerto (mercoledì 10 novembre h.20,30-Palamostre) del gruppo “Tango Rubio” (composto da: Carlos Adrian Fioramonti – Chitarra; Massimiliano Pitocco – Bandoneón; Guglielmo Caioli – Contrabasso. Ballerini: Roberta Pierazzini e Paolo Angelini; Walter Cardozo e Margarita Klurfan offerto dalla società “Amici della musica”di Udine. Sarà anche possibile ascoltare dalla voce del musicista argentino Carlos Adrian Fioravanti che presenterà, nella lingua madre, le tracce più salienti della sua esperienza e della storia del Tango. I risultati confluiranno in una pubblicazione. Si tratta di un evento anche per la cittadinanza e non solo per il mondo degli specialisti nelle letterature migranti.