Summerschool internazionale per giovani studenti e ricercatori europei
in lingua inglese: storia, lingue e culture di confine.



QUANDO? Dal 9 al 13 settembre 2024.
DOVE? Gorizia, sede in via Rastello, 38.


OBIETTIVO?
Obiettivo della scuola è di offrire ai partecipanti l’occasione di scoprire, tramite incontri
privilegiati con testimoni, storici, antropologi, sociologi, artisti, guide turistiche, visite del
territorio, escursioni, giochi di ruolo, facilitatori ed esperti in conflict management la
grande ricchezza culturale e la qualità sociologica della convivenza attuata su questo
territorio, in preparazione all’anno 2025 in cui la città, assieme a Nova Gorica, sarà
Capitale Europea della cultura.
Questo territorio, segnato dal un profondo plurilinguismo fin dal Medioevo, parte della
monarchia asburgica fino alla prima guerra mondiale, poi italiano e diviso in due dal
confine prima con la Jugoslavia e poi con la Slovenia, vive oggi un momento molto
importante, in quanto è laboratorio di convivenza, di rielaborazione del proprio passato
attraverso un complesso lavoro sulla memoria, spesso divisiva, segnata dalle facili
strumentalizzazioni nazionaliste e da una riscoperta del proprio patrimonio linguistico
plurimo.
La scuola estiva vuole indagare da un punto di vista storico, linguistico, antropologico,
sociologico ed economico ciò che sta avvenendo su questo territorio, con particolare
riferimento alla storia del ‘900, inserendolo in un contesto europeo. L’occasione è quella di
partire dalla storia di questo territorio transfrontaliero, per immaginare insieme ai
partecipanti nuovi scenari e nuove soluzioni a livello generale ai conflitti interculturali e alla
gestione pacifica di territori segnati dalla convivenza di più realtà nazionali e linguistiche.


CHI PUO’ PARTECIPARE?
Sono invitati a partecipare giovani orientativamente entro i 30 anni, studenti universitari,
dottorandi e ricercatori da tutta Europa in diverse discipline di area umanistica (es. storia,
antropologia, linguistica, traduzione, scienze diplomatiche, sociologia, scienze politiche,
ecc..)


COME FARE DOMANDA?
Gli interessati dovranno presentare un breve Paper (di massimo 3 pagine) o un video o
Powerpoint con l’indicazione dei quesiti scientifici e culturali che vorrebbero indagare e
condividere in occasione della partecipazione alla summerschool e il proprio CV. SCELTA DEI PARTECIPANTI
Il direttivo dell’Associazione valuterà le domande pervenute e stilerà una graduatoria di
merito.


OUTPUT DELLA PARTECIPAZIONE:
I partecipanti dovranno produrre, quale step finale della scuola estiva una serie di videointerviste che verranno registrate e costituiranno un lascito da parte di questi giovani
studiosi donato alla società civile della città, nel quale i partecipanti provenienti da diversi
paesi europei e da diverse branche di studio e con punti di vista diversi -esprimeranno
loro idee e spunti si come trasformare ancora più in profondità il percorso di integrazione e
di rielaborazione della memoria storica intrapreso da questo territorio. Tali video-interviste
costituiranno la base di una video-installazione che sarà proposta in via Rastello 38, nella
sede dell’associazione, su monitor all’interno e sulle vetrine.
I papers presentati saranno poi raccolti per una loro pubblicazione on line sul sito del
progetto.

COSTI?
I partecipanti potranno fruire dell’intera proposta didattica, laboratoriale ed escursionistica
facente parte del programma gratuitamente.
I partecipanti potranno alloggiare gratuitamente a Gorizia.

NUMERO MASSIMO DEI PARTECIPANTI
Posti limitati a 20 partecipanti.
Lingua di comunicazione: inglese

DOMANDA DI PARTECIPAZIONE: entro il 20 agosto 2024
Da inviare a :kulturhausgo@gmail.com / kulturhausgo.summerschool@gmail.com
Info su: www.kulturhaus-go.it
telefono, whatsapp: 392720309