A partire dagli spunti offerti da due importanti volumi del Consiglio d’Europa, entrambi volti a sviluppare e agevolare l’attuazione del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER), il corso si propone di affrontare due questioni fondamentali per l’insegnamento delle lingue minoritarie, e in particolare del friulano: il consolidamento di percorsi che coprano l’intero sviluppo verticale del processo di istruzione, evitando lacune e interruzioni; la valutazione delle competenze linguistiche effettivamente raggiunte dagli studenti al termine dei diversi ordini e gradi scolastici.
Locandina scaricabile qui - ITALIANO - FRIULANO

Sede di via Margreth 3, Aula 3
Dal 17 febbraio al 29 marzo 2023 - ore 15.30-18.30

È possibile iscriversi al corso - dal 23 gennaio al 16 febbraio 2023 - attraverso il sistema informatico Esse3 https://uniud.esse3.cineca.it/Home.do. La partecipazione al corso è gratuita, è previsto unicamente il pagamento dell'imposta di bollo da € 16 attraverso PagoPA e al termine della procedura web di immatricolazione.

ISTRUZIONI PER L'IMMATRICOLAZIONE ==> Dopo il login alla pagina https://uniud.esse3.cineca.it/Home.do seguire il percorso «Segreteria ==> Immatricolazioni ==> Corsi ad esaurimento posti  ==> Corsi di formazione ==> Progettazione del curricolo verticale e valutazione degli apprendimenti linguistici e proseguire come da richieste del sistema. Nella selezione della categoria amministrativa: Esterno (riservato agli esterni all'università) - Iscritto (riservato agli iscritti al corso di Laurea in Scienze della Formazione Primaria). Al termine della procedura compare la cedola PagoPA per il pagamento dell'imposta di bollo. Il pagamento può essere recuperato in un secondo momento da Segreteria ==> Pagamenti. Dopo il pagamento la segreteria perfezionerà manualmente la domanda e si riceverà un messaggio email automatico. Per problemi relativi alla procedura di immatricolazione scrivere a formazioneinsegnanti@uniud.it 

Nell'ambito della procedura devono essere caricati il modulo di iscrizione (scaricabile qui) e la scansione di un documento di identità.

Coloro che non rientrano nella categoria professionale degli insegnanti, ma che per motivi formativi desiderino partecipare al corso possono scrivere a formazioneinsegnanti@uniud.it e a gabriele.zanello@uniud.it motivando la richiesta di iscrizione che sarà valutata in base ai posti disponibili.

Numero chiuso: 38 posti disponibili assegnati in ordine cronologico di iscrizione (10 posti riservati agli iscritti al corso di laurea in Scienze della formazione primaria presso l'Università degli studi di Udine).

PROGRAMMA

• Venerdì 17 febbraio - Edith Cognigni (Università di Macerata) - La Guida per lo sviluppo e l’attuazione di curricoli per una educazione plurilingue e interculturale del Consiglio d’Europa
• Martedì 28 febbraio - Maurizio Driol (già dirigente scolastico) - La creazione di un curricolo verticale per il friulano: l’esperienza di Collinrete
• Venerdì 3 marzo - Stefania Cavagnoli (Università di Roma Tor Vergata) - Laboratorio di progettazione di un curricolo verticale per le lingue minoritarie
• Martedì 14 marzo (a distanza) - Enrica Piccardo (University of Toronto - Canada) - Dall’insegnamento alla valutazione nel Companion volume del Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment
• Mercoledì 22 marzo - Donatella Sacchet (Istituto Omnicomprensivo di Tarvisio) e Annamaria Tributsch (già docente presso l’Istituto Omnicomprensivo di Tarvisio) - La valutazione degli apprendimenti delle lingue minoritarie in contesti plurilingui
• Mercoledì 29 marzo - Fabiana Fusco (Università di Udine), Riccardo Urbani (Liceo scientifico “Niccolò Copernico” di Udine), Matteo Fogale (Liceo scientifico “Niccolò Copernico” di Udine) - Dalla valutazione delle competenze alla lettura della situazione linguistica della classe. Spunti operativi

A fronte della frequenza di almeno due terzi delle ore di lezione verrà rilasciato regolare attestato.

Gli insegnanti sono invitati ad iscriversi parallelamente al corso sul portale Sofia - cod. 79883

Il corso è finanziato dalla Regione FVG

In collaborazione con

• USR – Ufficio Scolastico Regionale
• ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
• Centro Docuscuele

Per quesiti o informazioni sulla didattica scrivere a : gabriele.zanello@uniud.it