INFORMAZIONI SU

Interlinguistica

Denominazione insegnamento in inglese: Interlinguistics
Lingua dell’insegnamento: italiano
Crediti e ore di lezione: 6 CFU, 30 ore
Settore scientifico disciplinare: L-LIN/01
Docente:
prof.ssa Raffaella Bombi raffaella.bombi@uniud.it

 

Prerequisiti e propedeuticità

Nessuno

Conoscenze e abilità da acquisire

Alla fine del corso lo studente dovrà padroneggiare gli strumenti interpretativi per collocare le teorie interlinguistiche nel loro contesto storico;  acquisire gli strumenti per la analisi delle tipologie della linguistica del contatto e dei fenomeni del plurilinguismo.

Programma/Contenuti dell'insegnamento

Insegnamento integrato, costituito da due moduli di 15 ore di lezione ciascuno, impartite dal prof.Vincenzo Orioles  (I modulo) e dalla prof.ssa Raffaella Bombi (II modulo).

I  modulo: Storia della ricerca sul plurilinguismo e sulle lingue in contatto.

Figure significative e modelli di  analisi: Ascoli; Labov; Weinreich, Gusmani

II  modulo: L’interlinguistica: tipologie e analisi di casi.

Forestierismi nelle lingue speciali.

Attività di apprendimento e metodi didattici previsti

L’insegnamento prevede: lezioni; attività seminariali; presentazione di materiali di studio on line.

Modalità di verifica dell'apprendimento

L’esame consiste in una verifica orale.

Testi/Bibliografia

Costituiscono programma d’esame:

I  modulo:

-            U. Weinreich, Lingue in contatto. Nuova edizione a cura di V. Orioles, Torino,  Utet Università, 2008

II modulo:

- R. Bombi, La linguistica del Contatto. Tipologie di anglicismi nell’italiano

contemporaneo e riflessi metalinguistici, Roma, Il Calamo, 2009 ( II edizione)

Strumenti a supporto della didattica

Materiali didattici on line

Note

La frequenza delle lezioni è raccomandabile per una proficua preparazione dell’esame.

Gli studenti non frequentanti sono tenuti a contattare i docenti per concordare il programma d’esame.