Vuoi raccogliere la sfida dei testi greci e latini, eredità preziosa e frammentaria di una raffinata civiltà? Accostarli, richiede cautela e competenze, tecniche e metodologiche: di antiche scritture per interrogare direttamente le fonti (epigrafi, papiri, manoscritti), delle lingue per cogliere il messaggio con precisione, di filologia per diagnosticare e arginare i guasti prodottisi nel corso della trasmissione.