CONFERENZE, PRESENTAZIONI E INTERVISTE
Conferenza di Agostina Latino: Le Indian Residential Scools: assimilazione, integrazione o genocidio (culturale)?
26 aprile 2022
Conferenza di Nathalie Watteyne: Être la fille de sa mère. Écrits contemporains de femmes au Québec : Anne Hébert et Louise Dupré
6 maggio 2021
Conferenza di Louise Dupré "L'Album multicolore et l'écriture féminine au Québec"
25 marzo 2021
Conferenza di Nathalie Watteyne (Université de Sherbrooke)
De l'édition critique des "Œuvres complètes" d'Anne Hébert à quelques éléments de réflexion sur la génétique littéraire
Giovedì 10 ottobre, ore 14, sala del Lampadario di Palazzo Caiselli (Università di Udine, vicolo Florio).
Conferenza di A. Hien "Communication plurilingue en santé"
4 dicembre 2018
Intervista alla scrittrice Felicia Mihali, Scrivere e tradurre a Montréal
25 ottobre 2018
Louise Dupré e Françoise De Luca intervengono nel corso di Letterature francofone (A. Ferraro)
martedì 23 ottobre 2018 ore 10
Udine, Auletta dipartimentale
Conferenza di Hélène Riel-Salvatore (Mc Gill University)
Mieux communiquer pour mieux soigner : des profils de compétence linguistique pour les infirmières
16 maggio 2014
Udine, Palazzo Antonini, aula 8
Connie Guzzo-McParland, Scrivere e pubblicare sotto l'influsso di Saturno
16 maggio 2018
Udine, Palazzo Antonini, aula 8
Ciclo di conferenze sulla traduzione francofona
marzo - aprile 2018
Udine, Palazzo Antonini
Patricia Godbout
Giornata internazionale della francofonia e Patricia Godbout
20 marzo 2018
Udine, Palazzo Antonini, aula 8
François, Vaillancourt, La situation du français et des francophones au Québec 1960-2015
10 ottobre 2017
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 12
Filippo Salvatore, La littérature des Italiens au Canada
19 ottobre 2017
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 12
Annette Boudreau, Accents, idées reçues et discrimination
8 marzo 2016
Università di Udine, via Margreth, aula 21
Amélie Hien, Communication julakan/français dans le domaine de la santé au Burkina Faso
26 aprile 2016
Università di Udine, via Margreth, aula 20
Antonio D'Alfonso, Plurilinguismo e pluriculturalismo
4 maggio 2016
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 10
Guy Larroux, Le "récit de filiation" dans la littérature française contemporaine
26 ottobre 2016
Università di Udine, Palazzo Toppo Wasserman, aula T1, ore 12:00
Filippo Salvatore, Mario Duliani, Précurseur de l’interculturalité à Montréal
28 ottobre 2015
Università di Udine, Palazzo Antonini
Presentazione della rivista "Oltreoceano" n. 10: Pier Paolo Pasolini nelle Americhe
29 ottobre 2015
Università di Udine, Palazzo Florio, Sala Florio
Incontro con Filippo Salvatore. Presentazione del volume "Referendum 1995"
13 Ottobre 2014
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 8
Janice Kulyk Keefer, Alice Munro’s Twisted Romances
13 ottobre 2014
Università di Udine, Palazzo Toppo Wasserman, aula T4
Michael Keefer, Allegories of Good and Bad Government: from Ambrosio Lorenzetti to Contemporary Electoral Fraud
13 ottobre 2014
Università di Udine, Palazzo Toppo Wasserman, aula T4
Sherry Simon (Université Concordia, Montréal) Montréal-Trieste, deux villes en traduction
24 ottobre 2014
Università di Udine, Palazzo Florio, Sala Pianoforte
Incontro con il professore e poeta Filippo Salvatore. Presentazione della raccolta di poesie "Terre e Infiniti"
28 Ottobre 2014
Udine, Sala Florio
Coral Ann Howells (University of Reading, UK), Margaret Atwood’s Gothic. Storytelling: Overview of Her Fiction
4 novembre 2014
Università di Udine, Palazzo Toppo Wasserman, aula T4
Coral Ann Howells (University of Reading, UK) Stone Mattress, Margaret Atwood and Popular Fiction
6 novembre 2014
Università di Udine, viale Ungheria, aula A
Jean-Paul Dufiet (Università di Trento), La traduction du texte de théâtre
10 dicembre 2014
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 3
Janice Kulyk Keefer (University of Guelph) Domestic Service in English Literature1 marzo 2013
Università di Udine, Palazzo Antonini, Aula 7
Anna Pia De Luca, Genni Gunn, scrittrice italo-canadese; Genni Gunn, Letture da “Solitaria”
7 ottobre 2013
Università di Udine, auletta dipartimentale
Filippo Salvatore, La question linguistique au Québec
16 ottobre 2013
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 3
Filippo Salvatore, Scrivere poesia, tradurre e autotradursi in Québec
17 Ottobre 2013
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 3
Joseph Pivato, Scrittori di origine italiana in Canada e in Québec
5 novembre 2013
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 3
Paola Puccini L’autotraduzione nell’opera di Marco Micone
2 aprile 2012
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 12
Gilles Dupuis Dall’interculturalità alla transculturalità nella letteratura migrante in Québec
23 aprile 2012
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 12B
Marc Charron (Università di Ottawa) Nationalist Ideology and Translation in Quebec: the Case of Lord Durham’s Report in French
8 maggio 2012
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 8
Filippo Salvatore Autotradursi in Canada
14 maggio 2012
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 12B
Ciclo di conferenze, Le mois de l’érable/ The Maple Month. Québec e Canada. Letterature, Lingue, Culture, Traduzione
dicembre 2012
Università di Udine, Palazzo Antonini
Janice Kulyk Keefer, Domestic Service in English Literature
1 marzo 2011
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 7
Michael Keefer, The New McCarthyism in Canada
2 marzo 2011
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 7
Roberto Perin The Migration of Friulani and Veneti to the Canadian West Coast around the First World War: Some Preliminary Thoughts
30 marzo 2011
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 7
L'autotraduzione nelle letterature migranti - Presentazione del n. 5 della rivista Oltreoceano. Intervento di Rainier Grutman
20 Maggio 2011
Udine, Sala Florio
Elisabeth Nardout-Lafarge, Les lieux dans la littérature contemporaine
4 maggio 2010
Università di Udine, Palazzo Antonini, aula 8
Juliette Laplante-L'Hérault, L'approche intégrative dans l'enseignement du français langue seconde
13 maggio 2009
Udine, Palazzo Antonini, Sala convegni
Decennale del Centro di Cultura Canadese
14 ottobre 2008
Joseph Pivato (Center for Language and Literature, Athabaska University)
Ethnic Minority Writing and the Resistance to Theory: The Italian-Canadian Case.
18 novembre 2008
Nduka Otiono (University of Alberta)
Negotiating Identity: History, Nationalism and Creativity in Canadian Literature. The Example of Armand Garnet Ruffo's "Grey Owl. The Mystery of Archie Belaney".
2 dicembre 2008
Fulvio Caccia (Scrittore, Parigi)
Transmigrar: viaggio alle frontiere delle lingue
5 marzo 2009
Coral Ann Howells (Reading University, UK)
Margaret Atwood's Canadian Signature: How Long is the Writer's Reach?
16 marzo 2009
Joe Fiorito (Giornalista, Toronto)
The City in Canadian Literature.
27 ottobre 2009
Olga Zorzi Pugliese (University of Toronto)
Personalities, Politics and Landscapes of Central Canada in the Painting of Albert Chiarandini (Udine 1915 - Toronto 2007).
3 novembre 2009
Linda e Michael Hutcheon (University of Toronto)
Multiculturalism, Ethnicity and Race in Canadian Opera.
10 novembre 2009
Monica Stellin (Wilfrid Laurier University)
Italian-Canadian Media Studies
Carole Fioramore David (Scrittrice)
À la recherche des origines. Impala et la littérature migrante au Québec
26 marzo 2006
Catherine Douzou (Université Charles de Gaulle-Lille III)
Le théâtre québécois contemporain: Wajdi Mouawad
9 marzo 2005
Catherine Douzou (Université Charles de Gaulle-Lille III)
Normand Chaurette et le théâtre québécois
13 aprile 2004
Joseph Pivato (Athabasca University, Edmonton)
La letteratura dell'emigrazione in Canada
Aprile 2004
Michael Temelini (University Concordia, Montréal; Visiting Professor all'Università di Genova) ha tenuto corsi e conferenze di cultura canadese per gli studenti di Lingue e Letterature Straniere e di Relazioni Pubbliche
Marzo 2003
Pierre L'Hérault (Université Concordia, Montréal)
Poetica del racconto letterario quebecchese
6-7 maggio 2003
Genni Gunn (Scrittrice)
Analisi delle sue creazioni letterarie
Maggio 2003
Pierre L'Hérault (Université Concordia, Montréal) è intervenuto nel corso di "Letterature francofone" con una lezione sullo scrittore Jacques Ferron
14 maggio 2002
Elisabeth Nardout-Lafarge (Univérsité de Montréal) è intervenuta nel corso di "Letterature francofone" con una lezione sullo scrittore Réjean Ducharme
15 maggio 2002
Branko Gorjup (University of Toronto) ha tenuto corsi e conferenze di letteratura canadese e sulle letterature anglofone postcoloniali per gli studenti di Lingue e Letterature Straniere e di Relazioni PubblicheFebbraio-marzo 2001
Roberto Perin (University of York)
La question du Québec
17 febbraio 1998
Patrick Holland (University of Guelph) ha tenuto una serie di conferenze per gli studenti di Lingue e Letterature Straniere sulla letteratura inglese, canadese e del Commonwealth
Aprile 1997
Elisabeth Nardout-Lafarge (Univérsité de Montréal)
Réjean Ducharme et les modèles français: vers une poétique du contournement
16 aprile 1997
Dominique Garand (Univérsité du Québec à Montréal)
D'un nationalisme québécois à l'autre: de l'abbé Groulx à Jacques Ferron
22 maggio 1997
Janice Keefer (University of Guelph), ciclo di conferenze sulla letteratura anglofona del Canada
Constance Rooke (University of Guelph), ciclo di conferenze sulla letteratura anglofona del Canada
Anne De Vaucher Gravili (Università Cà Foscari, Venezia)
Montréal en mosaÏques. Le roman multiethnique au Québec
7 maggio 1996
Robert Mélançon (Université de Montréal)
Naissance de la littérature québécoise au XIXe siècle: François-Xavier Garneau et le "Répertoire National"
18 marzo 1995
Liana Nissim (Università di Milano)
Jacques Benoit tra anti-utopia e ritorno del rimosso infantile
28 marzo 1995