manzocco-e-valenci02.pdf