Regulations for the recruitment of fixed-term researchers